跟队记者：管理层问题绝不是米兰球员踢出联赛第9的理由

米兰新闻网跟队记者曼努埃尔-德尔韦基奥发表了署名社论，和此前的一些分析俱乐部管理结构问题的论点相比，这一次的矛头则更多地指向了米兰的球员们。

以下为曼努埃尔-德尔韦基奥社论内容

近两年来，米兰在组织方面的混乱局面最终也在体育竞技层面显现出了恶果。红黑军团目前在意甲排名第9，在意大利杯决赛当中输给了博洛尼亚，在欧冠赛场上先后不敌萨格勒布迪纳摩和费耶诺德被淘汰出局，下赛季将无缘任何欧战赛事，这也造成了经济和规划层面的损失。在报纸和电视上，尤其是球迷之间，都在讨论那些未能奏效的方面：管理层的决策、混乱的组织架构、不清晰的体育管理方向、在选择教练上的失误以及转会市场判断的错误。当情况如此糟糕的时候，很难说某一个人比其他人的责任更大，而且将批评合理地分散到所有相关方身上是正确的做法。

也正是因为如此，在确认了这种管理、沟通和组织模式的失败后，同样重要的是谈谈那些真正有能力改变这一切的人：那些上场比赛的球员。这些年来有过多次警示(比如欧冠的米兰德比、欧联杯对阵罗马的比赛)，而今年一切都爆发了：米兰的球员辜负了球迷和教练的信任。毫无疑问，米兰的阵容实力强劲，这一点无需讨论。我们说的不是夺冠或者欧冠的深入赛程，仅仅是技术和个人能力层面。像莱奥、普利希奇、特奥、迈尼昂、圣地亚哥-希门尼斯、优素福-福法纳、赖因德斯、托莫里等等这些球员，不应该以联赛第9的排名结束一个赛季。

可能有人会说：在他们的头顶一片混乱的情况下，出现这样的局面也很正常。这种说法有一定道理，但也只是部分正确。在这种情况下，或许缺乏冷静或清晰的思路会导致胜负之分、第一和第三的差距、1/8决赛和1/4决赛的不同，但这绝不是导致排名第9或第8的理由。正如孔塞桑多次重申的，近两年来的环境条件从来都不是最理想的，但这样的表现无论如何都不能被认为是可以接受的。

我们不会点名批评，因为尽管有个别球员因为其态度、叛逆行为和表现不佳而特别令人失望，但整支球队都失败了。大家的初衷是好的，也说了很多漂亮话，但米兰除了在意大利超级杯上的表现，一到关键时刻就像阳光下的雪一样消融。意大利杯决赛对阵博洛尼亚的那场比赛(或者更准确地说，那场没踢好的比赛)就是最好的写照：这是一支精神涣散、表现肤浅的球队，从未展现出配得上身上那件球衣以及球迷无条件支持的实力。

也许在夏天，各路经纪人和代理人会竞相透露所谓因为观点和抱负不同而寻求离队的消息，但这场竞技灾难的责任，上场比赛的球员也必须承担。因为当有人指出即将结束的这个赛季只能用“失败”来形容的时候，那些羞愧地低下头或者装作若无其事的行为，实在是既丢人又不负责任。

每个人都必须承担起自己的责任：老板、管理层、教练，尤其是球员。